Venise s'invite à Martigues

Chaque année, le deuxième week-end de septembre met en lumière les masqués vénitiens de France. Ces passionnés de carnaval portent masques et costumes assortis et cousu main pour honorer la tradition. C'est à Martigues qu'ils ont choisi de déambuler lors des Flâneries au Miroir, au cœur de La Venise Provençale. 

L’Italie pendant tout un week-end 


Ses façades colorées, ses barques et ses canaux font de Martigues, la petite Venise. Nombreux pourront le confirmer, il suffit de venir à Martigues dans le Sud de la France pour se sentir comme en Italie. 
Durant tout un week-end, les masqués vénitiens s'invitent dans les rues à la rencontre des visiteurs. La Venise Provençale prend alors tout son sens ! 

A la fois mystérieux et fragiles, ces femmes et ces hommes mettent à l'honneur l'élégance italienne. Le masque est en accord avec le costume aux détails soignés. La démarche est gracieuse. La gestuelle est délicate.

En harmonie avec les flâneries, c'est au village italien qu'on se retrouve pour savourer les produits du terroir italien. Tommes de fromage, charcuteries, huile d'olive, truffes, pâtes fraîches, panettone, cannoli siciliens, limoncello artisanal.... Vous succomberez aux délicieux parfums de ce marché aux mille saveurs. 
 

Bienvenue à Martigues, La Venise Provençale !


Info +
Le marché italien de Martigues se déroule sur 5 jours du jeudi au dimanche. Il inclut le week-end des Flâneries au Miroir. Vous pourrez y retrouver artisans et producteurs du pays italien. A l'accent bien prononcé, c'est un dépaysement garanti !  Durant une journée, les masqués vénitiens s'y promènent et offrent ainsi un spectacle très apprécié des visiteurs. 

 
  • Stand de charcuterie italienne lors du marché les Italiennes installé en Septembre à Martigues. Des morceaux sont présentés dans des paniers et les jambons entiers accrochés au plafond - © Otmartigues / KarimK
  • Meule de fromage frais aux grosses parts vendu sur le marché des italiens à Martigues. De la charcuterie de type jambon et saucisson accompagne le parmesan - © Otmartigues / KarimK
  • Des masques colorées recouvrant les yeux ou le visage entier sont présentés en cascade sur un stand au marché italien de Martigues - © Otmartigues / KarimK
  • Bouteille d'huile d'olives et condiments de sauces et de mélanges traditionnels exposés sur un stand au marché italien de Martigues - © Otmartigues / KarimK

L'élégance à l'Italienne 


Joviales et envoûtantes, nous avons l'irrésistible envie de les approcher. C'est en flânant parmi les piétons du centre-ville que les 120 silhouettes masquées prennent la pose avec grâce. Tantôt assis sur un banc, tantôt près d'une fontaine, les costumés vénitiens s'activent avec charme dans un jeu de séduction. Le samedi soir, la fête continue dans un défilé envoûtant sous une musique italienne menée par un tenor et son orchestre symphonique. 

Des poupées en porcelaine grandeur nature dont vous ne percevrez que le regard
qui attestera de leur plaisir à partager ce moment avec vous !


Info +
Les masqués vénitiens de France est une association basée à Marseille. Elle a été créée en 2006 pour réunir des passionnés du carnaval Vénitien. On retrouve également ces passionnés lors de manifestations aux Baux-de-Provence, en région Parisienne, à Dives-sur-Mer en Normandie,....
  • Masqué vénitien en tenue de poupée traditionnelle avec sac à bagage, ombrelle et landau ancien qui défile dans les rues de Martigues - © Otmartigues / KarimK
  • Robe verte flashy avec froufrou et visage entièrement masqué avec grand chapeau harmonieux assis sur un muret en fleurs - © Otmartigues / KarimK

Un retour en enfance 


A la fois Pierrot, Arlequin et Polichinelle, c'est une vraie Commedia dell'arte qui se déroule sous nos yeux. Les tissus légers volent au gré du vent. Les bâtons customisés imposent le rythme. Fleurs, plumes, nœuds papillon et motifs baroques subliment ces costumes à la fois sobres et colorés. Avec leurs chapeaux hauts de forme et leurs ombrelles d'été, vous les reconnaîtrez parmi les passants. 

C'est en s'approchant d'eux pour une photo souvenir que vous découvrirez les détails les plus saisissants. Bijoux en perles, éventails, sacs à main et miroirs scintillants rendent hommage à l'art du théâtre italien. D'autres auront laissé s'exprimer leur âme d'enfant en adoptant un compagnon de route : chat, hiboux, perroquet, et ours en peluche sauront vous attendrir et vous faire retomber en enfance. 

Info +
Les Flâneries au Miroir ont lieu chaque année le deuxième week-end de Septembre. Chaque jour, les costumés déambulent dans les rues de Martigues. A chaque jour son quartier. Le samedi soir, un spectacle nocturne est proposé avec défilé et musique italienne. 
  • Couple de masqués vénitiens aux couleurs assortis. La dame porte une grande robe à froufrous avec chapeau et éventail. Le monsieur porte un costume avec canne et chapeau. Tout deux posent à Martigues lors des Flâneries au Miroir - © Otmartigues / KarimK
  • Robe rouge à plusieurs niveaux avec des détails de Provence, ombrelle et bourse de dame, le visage entièrement masqué comme à Venise lors du défilé à Martigues - © Otmartigues / KarimK
  • Quatre masqués aux habits exubérants sont aussi parmi les statues de bronze de Bourvil et Fernandel représentées à Martigues - © Otmartigues / KarimK
  • Costumes et masque de Venise aux grands chapeaux et aux motifs détaillés fait main par des passionnés venus défiler dans les rues de Martigues - © Otmartigues / KarimK